三个人牵着两匹马在集市上逛着，街边的叫卖声亦是不断的。除了采买了基本生活用品补药和基础食材之外。紫夜看到街边还有卖菜籽和粮食种子的。她灵光一闪，忽然回忆起从前与敏爹爹聊天时，敏爹爹说过，他的父家是民间种地的农户，偶尔还会在农闲的时候去山中打猎。
这才想起，他们也可以买些菜籽种子回去种，或许可以补充食材的短缺，贴补家用，秋日的时候也可以去山中打些猎物之类物资才能丰富一点。毕竟自己府中什么都匮乏，自小是在宫里长大的皇女对银钱没什么概念，但听翠鸳说那些银两根本不可能够几个人一年的生活的，连基本的生活开支都无法满足。
说做就做，于是紫夜对翠鸳和冥空说了自己的想法，两人虽是感觉到意外，但也同意紫夜的想法，活下去，才是最重要的。
翠鸳也是来自民间，虽然小时候便被送进了宫里，但好在曾经随父母于民间生活过，种地的一些常识技巧倒也是知道的。便帮着紫夜挑了一些白菜之类好种的种子。路边还有买卖家禽牲畜的摊位，紫夜觉得大一点的牛羊之类的牲畜暂时买不起，鸡鸭还是可以的。于是挑了若干，养在府中能用来下蛋也是好的。
物资采买结束之后，看天色已快黑掉，三人决定带着物资回府。此刻却听到了一阵凄厉的动物叫声？
紫夜的好奇心起，便快马加鞭朝着叫声传来的地方赶过去。原来，那里有一个身材高大粗壮满脸横肉的男人正在用鞭子抽打身边的一条黑色的大狗。
那条大狗虽然体型巨大，但是却被用铁质的链条拴在了摊位的柱子上。黑狗的身上满是被男人手里鞭子抽打的血痕。再看那狗的爪子上本来锋利的指甲也被剪掉了，身上满是伤痕，眼中充斥着愤怒和痛苦。已经快要奄奄一息的趴在地上。身旁路过的人只感叹这条狗的遭遇，但却惧怕那个手拿鞭子的壮硕男人。没有一个人敢来阻止的。
然而，紫夜哪是能看得下去这样事情发生的人？帮助被欺负的秦希那次便是例子，虽然这次是一条狗子被欺负，但这也让她看不下去啊。翠鸳看出了紫夜接下来想要做的事，于是意图劝阻，可就算是奋力拉扯住了紫夜的袖子还是被紫夜甩开了。冥空也知道自家主子的脾气，只能哀怨的叹气。以他们的状况，是不适合管闲事的。
“快住手！”紫夜快步走过去对男人喊道。
“完咯，又免不了一场纷争了。”翠鸳心里感叹。
男人回头，凶神恶煞的目光对上了紫夜:“你谁啊！老子要你管闲事？”本来男人的语气是十分凶狠的，但在看到眼前这个小姑娘长的娇艳之后便改了些态度:“哟，你这丫头长的可真水灵啊。怎么着，要不要和哥哥去屋子里头喝茶啊？”
事实证明这男的不光是个凶神恶煞的还是个好色之徒，五大三粗的看起来也是难缠。
紫夜年纪不大，也鲜少来民间，所以缺乏处理这类事件的经验，硬是怒道:“少废话！把它放了，万物有灵，光天化日，你这是虐杀！”
紫夜已然气不过就要和男人叫板，这回男人也是怒了，大声吼道:“小小年纪，敢在这多管闲事，看老子不抽你！”男人也是发了疯，拿起鞭子就要朝着紫夜身上抽过去。
幸好是冥空借着身高优势又因有武功内力充足，一把攥住了男人的手腕。原来这个男人只是看起来壮硕，徒有其表，武功底子不如冥空好。那根鞭子也掉在了地上。