同样是初三这一天，连述再次将催货的信发向了望州，而此刻柳翀和韩炎却在屏南县瓘玉作坊。
段弘正他们没来给柳翀拜年，这是因为他们过年根本没停工。
丛家山及附近几个村子的村民现在大多在瓘玉作坊做工，柳翀给的工钱不低，这让他们的日子好过不少，越是如此便越是有干劲儿，于是段弘正提出过年炉子不停火，大家轮流休假、轮流上工的建议时得到了工人一致的拥护。
这反倒让柳翀很是过意不去，哪有大过年不放假的呀！
“大公子，这里暖和，省家里的炉火。”丛大海给了一个很厚道的解释。
“那也得让大家休息好。这样吧，这几日工钱翻倍，我再出钱请大家吃顿好的！”
众人喜出望外，一片道谢之声。
出了作坊，柳翀又去了码头，张火长果然在养殖温室里忙活。
温室里虽然暖和，但水箱养殖明显死亡率比较高，老张他们也在慢慢摸索，这实际操作方面的经验方法，柳翀能给出的建议也不多，只能让他们自行积累经验。
旁边一个小伙计正在给一筐死去的牡蛎去壳，忽然发出了一声惊讶地呼声：“这是什么呀？”
柳翀接过他手里的东西一看，像是一粒小珍珠，虽然很小，但的确很像珍珠。
牡蛎也能长珍珠？
他借故把所有人都支开，迅速闪进国图查阅起来，果然在一本有关珍珠的书里找到了人工养殖珍珠的方法，用的就是牡蛎！
柳翀大喜，闪出国图，叫来张火长：“老张，备船，去玉山岛！”
半日之后，柳翀踩在了玉山岛的土地之上。
王勇、王猛已经看见戚家的船了，这段时间这条船来回帮他们运石头、运粮食早就熟悉了，因此早早地便等在渡口处，看到柳翀从船上下来他们还是吃了一惊。
“大公子过年好！”王勇忙迎上去，“大公子今日怎么有空来岛上？”
“找你有事。”
“那进去谈吧！”王勇忙将柳翀让至自己家中。
柳翀坐定之后，让王勇也坐，王勇告座后坐在了下首，韩炎、王猛分别站在二人身后。
韩炎早听柳恽他们讲过被海寇劫持一事的经过，此时看着王猛那一脸络腮胡子，猜到了此人就是柳恽说的威胁他们要凿船的家伙，因此便向王猛投去了冷冷的目光。王猛不知这位老兄为何一脸怒容盯着自己，便也给了韩炎一个“你瞅啥”的表情。
韩炎见状怒意更盛，眼见得二人再这么下去就要“削”上了，柳翀连忙笑着叫停：“老韩，算了，他又没把我怎样！”
“是，公子。”见少主发了话，韩炎立刻顺从地低下了头。
王勇见状也连忙给了弟弟一个警告的眼神，让他不要无礼。
将这场无声的争斗扑灭在萌芽中以后，柳翀拿出了那粒小珍珠递给了王勇：“这是珍珠吗？”