打发走白郾后，柳翀又让人叫来连衡：“连东家，我想做一种很细、很薄、中空的钢针，你能做吗？”
“这很细是多细、很薄又是多薄呢？”
“外径大约三分之一至二分之一分，内径大约四分之一至三分之一分，长约一寸五分，柱体纯圆，一侧呈尖斜面，内外壁都要打磨的完全光滑，最好使用精钢打造，能做到吗？这是图纸，尺寸要求我也写在上面了。”
连衡双手接过来连连咋舌，他也不敢打包票，说话便留了余地：“大公子，如此精细，怕是不容易，待在下回去召集工匠参详参详再给大公子回话吧。”
“好，你尽快给我答复。”
好在连衡——或者说连家的工匠并没有让柳翀失望，两日后就送来了样品，除了抛光度还略有欠缺之外，其余基本能达到要求。柳翀让连衡回去将针头进一步抛光，又令人将针管的图纸送去瓘玉作坊进行制作。
九月底，柳翀攒足了给易州榷市的货，让邹浩押送着走水路往易州运送一趟，玖安、玖宁也随同前往。同时，王勇等人也再次启航南下。
船队出发后，柳翀闲来无事便到军营来转转，看看柳恽他们的训练情况，再看看宋梓青那边的火器研发情况，顺便也将丁钜带了过来。
经过白郾这段时间的调理，丁钜的身体有所好转，精神面貌果然好了许多，再也不提寻死觅活的事，对造船之事也没有那么抗拒了。
柳翀看他状态不错，便带他来军营见毕筱芸。毕筱芸正在专注地用阿拉伯数字练习四则运算，桌子上、地上散落着一堆纸张，都密密麻麻地写满了数字。
柳翀拿起一张看了看，见算法、结果都是正确的，可见毕筱芸已经熟练掌握这种算法了。
“这是在画符吗？”对于从未见过阿拉伯数字的丁钜来说，这些数字如同“鬼画符”一般，令人完全摸不着头脑。
听到人说话，毕筱芸这才注意到有人进来了，抬头一看见是柳翀，忙放下笔笑着欠了欠身：“大公子来啦！”
“看来姐姐这数码运用的已经很熟练了。”
“确实比算筹好用，只是太费纸了！”毕筱芸打趣道，“不知道的还以为大公子是帮纸坊卖纸来了呢！”
“管他费不费纸，好用就行。那我出个题考考你？”柳翀嘻嘻笑着，有些挑衅地望着毕筱芸。
毕筱芸也不示弱，做了个请的手势，柳翀清清嗓子道：“一百馒头一百僧，大僧三个更无争，小僧三个分一个，大僧小僧各几丁？十步之内算出答案。”说着便开始踱步，“一！”
毕筱芸拿起笔来刷刷刷算了起来，柳翀在一旁数着数。二人都没有注意到，丁钜此时闭上了眼睛不知道在做什么。
当柳翀数到“七”的时候，丁钜突然睁开眼睛：“大僧二十五，小僧七十五。”
柳翀、毕筱芸皆是一愣，毕筱芸将算式写完，笑道：“的确是这个答案。”