位于合众地区中心地带的城市是飞云市，而鹿子镇虽然并非普通小镇，由于它是地区内着名博士红豆杉博士所在地，因此在合众地区也占有相当重要的地位。
关东地区有多个城镇设有直飞鹿子镇的航班，只是班次间隔较长而已。
随着飞机逐渐降落，透过窗户可以看到一些富有合众特色的神奇宝贝。这些神奇宝贝对辉夜而言以往并未特别留意，但在小黄、娜姿和小蓝这三个女孩眼中则截然不同，因为她们从未真正接触过这些神奇生物。
“辉夜，你看那里！”小黄手指向海面上时隐时现的神奇宝贝，兴奋地喊道。对她而言，普通神奇宝贝与神兽并无太大区别。
“嗯，你喜欢哪只就收服就好，合众地区也有许多可爱的神奇宝贝。”辉夜微笑着回应，对此并不十分在意，心里正盘算着自己要收服哪些神奇宝贝。
实际上，现实生活中的情况与游戏并不完全相同，并非每个地区仅存在特定的神奇宝贝。例如，辉夜心仪已久的拉鲁拉斯、利欧路和可可多拉等神奇宝贝，在合众地区均有分布，甚至数量上相较于关东地区可能更多。
娜姿和小蓝也对此心生向往，此行陪同辉夜来到合众地区，若能收服几只心仪的神奇宝贝自然也是好事一桩。毕竟这里有众多关东地区所没有的独特神奇宝贝。
其中，小蓝的情况稍微好些，但娜姿却为了辉夜放弃了金黄市道馆的事务，此事倘若被联盟日后调查，娜姿可能会面临些许麻烦。但她却不惧怕，正如她所说，大不了不干了，有了超梦神奇宝贝蛋的她，心思也开始活跃起来，本来就对联盟没有太大忠诚度。
然而，身为黄金市道馆训练家这一身份，对娜姿发展超能力者协会确实有所帮助，但现在这还有那么重要吗？
飞机平稳降落在水面之上，窗外激起层层浪花，原来这是一架小型的海空两栖飞机，降落之后还需在海上滑行一段距离。
对现在的辉夜而言，合众地区确乎可称为他的故乡。再次回到鹿子镇，他内心不可能不激动，毕竟他已经有一个多月，接近两个月未见姐姐大人了。
鹿子镇的机场规模不大，连唯一的跑道都显得狭小。刚出飞机，辉夜便看见红豆杉博士在那里等候着他。两个月未见，姐姐大人愈发成熟丰满，已经彻底告别了“少女时代”。辉夜甚至从红豆杉身上感受到了一种难以言表的气息。
“咱们走吧！”辉夜拽了拽还在担忧的娜姿和小蓝，朝红豆杉走去。
红豆杉见到辉夜时并未表现出太多惊讶，但她眼神中的温柔无法掩饰。她先是热情地向娜姿、小蓝和小黄三人打了个招呼，而非先与辉夜寒暄，反而与娜姿三女攀谈起来，将辉夜这位大男人晾在一旁。