这晚,cbs电视台脱口秀主持人汤米专门来到林肯中心,今晚这里有三场晚会上演,但是他鬼使神差的选择了一档来自华夏的脱口秀表演。
据说今晚上有许多社会名流来看这场华夏脱口秀,冲着一个叫做“杰克苏”的家伙,但是说老实话,汤米从未听过什么杰克苏,他只是想看看异国他乡的同行会将脱口秀说成什么样子。
说实话,大多数米国人从来不关心异域的文化,米国文化这么强大,这么优秀,几乎全世界有一半以上的人都使用英语,那么我们只要看当下所见、花未来之钱就好了。关于华夏,他们也许知道华夏有伟大的墙(长城),但是这堵墙为何修建,有多长多宽,他们并不在意。他们也许回去墨西哥的海滩边晒日光浴,却不会想到去华夏看看上下五千年的华夏文明所在。
而汤米也就是这大多数米国人其中之一。在林肯中心大卫·戈芬厅外,汤米遇到了几个自己的同事。他们今晚上有任务在身,堵在外面采访那些今晚来看华夏脱口秀的各界名流,向纽约观众现场直播这里的盛况。
他一直喜欢着的那个美女同事米莉看到了汤米,她叫住汤米:“汤米,你也来看华夏脱口秀吗?”
“是的,我来看看他们的段子。”
“你对华夏脱口秀了解多少?”米莉在镜头前问道。
汤米脸一红,他对华夏脱口秀的了解不比米莉多多少,但是为了面子,他说道:“华夏脱口秀你知道的,没什么大不了的,跟我们一样,让观众发笑。但是他们的笑话很低级,没有米国人能听懂他们在讲什么东西,他们就像动物园的猴子那样逗人发笑……”
米莉有些疑惑:“是这样吗?”
“当然,相信我。”汤米作为久经沙场的主持人,面对镜头眼睛也不眨的说着谎话。
世麟侯带来的团体的后台有一台电视,后台的相声演员都有些紧张。只有苏布冬躲在角落抬头看着电视嗑着瓜子。他正好在看cbs的电视直播上,之前他还笑呵呵的跟大家说有哪些名流哪些名人来听咱们的相声了,结果到了汤米这,他把手上的瓜子皮都倒了,冷笑一声。
“小太爷,您这是怎么了?”范明看着苏布冬脸色不对,于是问道。
“这孙子说咱们坏话呢。”苏布冬指了指汤米接受现场采访的镜头说道。
“我去,他说什么呢?”
“说咱们像动物园的猴子那样逗人发笑。”苏布冬冷哼道。
“这不能忍啊,揍他去。”范明撸起袖子来准备揍人。
“别介啊,揍他容易,但是咱这不是在米国吗?所以咱们的段子要加点东西。”苏布冬多坏啊,他知道如果直接揍这人容易被拘,那就段子上见真章。所以他憋着坏,想着恶心人的段子,跟范明交代了一下。
“小师弟,今天你中场,咋样?”世麟侯一直在操心开场年轻相声演员的如何抖包袱的问题,指导差不多了,这才想起苏布冬和范明的出场次序没有定。
“师哥没问题啊。”苏布冬知道中场是出场次序,是仅次于压轴攒底的相声演员的角儿。
但是对于行内来说,中场也叫“腰”,意味着功夫,要是包袱使的不精彩,后半场的相声就算是砸了。
这次随团来的一共是10名相声演员,头场是今年没上成春晚的年轻相声演员,一个叫张宇雷,一个叫杨思郎,分别是相声名家孙耀武和赵传文的弟子。世麟侯想在开场锻炼一下新人,也为相声后备人才做下储备。
之前苏布冬还跟他们在春晚排练的后台见过面,不过因为相声节目有点多,他们的相声最终还是被拿掉了。
二场是世麟侯的团里的中年相声演员,孙波和金鸣,这两位台风比较稳,所以世麟侯把他们放到二场,这时候在张宇雷和杨思郎后面,更容易抓住观众,让相声里面的包袱更容易响。
中场是苏布冬、范明,也是这次来到米国后,仅次于世麟侯和郭先生的角了。
倒二是范惊雷和周广龙,这俩人内功深厚,控场能力绝佳。倒二这个位置,如果前面的相声演员把时间耽搁的太久,那么他们就要快速加活,把最后的时间进度往前赶,为攒底的角儿留出时间来。所以这俩人能被放在倒二,是世麟侯对他们能力的一种肯定,如果倒二的包袱如果使过了,攒底的就不好接。之前相声门里有一桩人尽皆知的公案,就是倒二的相声演员试活的劲用大了,耍的太开,把时间挤得太长,等到攒底的角上台,一看台下,好么,一大帮子观众都抽签(离席)走了。那攒底的角自然心底不痛快,当成心病了。就将这事跟自己儿子说了。等到一次演出,正好这角儿的儿子倒二,那人攒底,这儿子以牙还牙,照猫画老虎的也来了这么一出。这两人在后台大吵一架,这矛盾就生出来了。可以说倒二的场控不好,这场相声就算黄了。
随着观众的纷纷落座,主持人上台简要的介绍了一下,张宇雷和杨思郎就上场表演了。
他们俩演的段子是《下象棋》,这是他们俩个创作的,世麟侯也对这个段子进行了指导。
面对台下许多的观众,两个小年轻不免的有些心慌。这一心慌就有些拿捏不住了。再加上象棋这门国粹米国人他不了解啊,所以台上说的有些热闹,台下笑声寥寥,这些包袱没抖响,台上的演员心就更紧张了。
世麟侯在后台坐着,一手拿着茶杯,一边闭着眼攥着拳头对苏布冬说道:“坏了,这俩人慌了,这开场没开好。”
果然也跟世麟侯说的一样,底下的观众一头雾水,完全不清楚这两个演员在说什么。
“你看,我就说吧,华夏相声就是拿手往你的胳肢窝底下挠,你说笑吧,有些尴尬,不笑吧,又介于有趣和无趣之间……”汤米没有去自己买票的座位,而是套近乎撩着自己的美女同事。
两个年轻相声演员沮丧的走下台来,“世麟侯对不住,我们场没开好。”
世麟侯轻轻摇头:“这相声是门艺术啊,既然是艺术,就不分国界,你们说对吧?你们担心台下的观众听不懂你们的包袱,这就是心存了疑虑,这相声就没法子说好。相声段子都是一点一点在台上打磨出来的,你们这次没说好,就要总结哪里没说好,否则一直也没进步。”
两人受教,连忙商量着去总结得失去了。